2015/04/19

John Knittel: Via Mala (idézet)

Az Ég döntése ellen
Erőd bármily mérhetetlen,
Gyarló ember nem győzhetsz soha.
Az élet folyamként hömpölyög tova.

Messze kanyarog veszélyes szeszéllyel,
S nem kedvére vájja ki ágyát,
Nem ismert törvények útját állják,
Kényszerítik folyni hol erre, hol arra.

Bánatmezőkön át napos domboldalra,
Szigorú, de Atyai kézzel! Balga álmodó Te!
Akaratod véled erősebbnek mint,
A Könyörtelen Végzet.

2015/04/16

Gyulai Pál: Tanács

Kit szeretsz s akik szeretnek,
Ha bántanak, ha megsebeznek:
Ne haragudj rájuk sokáig!
De öntsd ki szíved' s ha letörléd
A fájdalom kicsordult könnyét:
Bocsáss meg! hidd, enyhedre válik.

Óh egymást hányszor félreértjük,
Szeretteinket hányszor sértjük,
Bár szívünk éppen nem akarja.
Mi is talán vérzünk a sebben,
Nekünk is fáj még élesebben,
De büszkeségünk be nem vallja.

Ne légy te büszke, légy őszinte,
Híved legott azzá lesz szinte,
Oszlik gyanú, megenyhül bánat;
Oly váratlanul jöhet halálunk!
S ha egymástól haraggal válunk:
A sírnál késő a bocsánat.